São Paulo 450 Anos
			Poética da Urbanidade - Estudos interculturais
		Academia Brasil-Europa de Ciência da Cultura e da Ciência Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft
			© 2004 A.A.Bispo. Todos os direitos reservados.
	» Reflexões em diversos contextos-------» Colóquio 2004-------» Academia Brasil-Europa-------» Instituto Brasileiro I.B.E.M.

COLÓQUIO DE ESTUDOS INTERCULTURAIS 14 - 27 de março de 2004 »São Paulo - »Joanópolis - »Paraty - »Guaratiba - »Rio de Janeiro - »Petrópolis no âmbito do projeto POÉTICA DA URBANIDADE pelos 450 ANOS DE SÃO PAULO ACADEMIA BRASIL-EUROPA DE CIÊNCIA DA CULTURA E DA CIÊNCIA (A.B.E.) e INSTITUTO BRASILEIRO DE ESTUDOS MUSICOLÓGICOS (I.B.E.M.) sob a direção de Antonio Alexandre Bispo em cooperação com o CENTRO CULTURAL SÃO PAULO e com o apoio das seguintes instituições Theatro Municipal de São Paulo Academia Brasileira de Música Academia Paulista de Letras Sítio Burle Marx, ISPHAN Prefeitura e Câmara da Estância de Joanópolis Museu Imperial de Petrópolis, MInC Instituto dos Meninos Cantores de Petrópolis Seminário de Musicologia da Universidade de Bonn, Alemanha Instituto de Musicologia da Universidade de Colonia, Alemanha Universidade de Coimbra, Instituto de Estudos Clássicos e Brasileiros Instituto Politecnico de Coimbra   PROGRAMA
São Paulo Domingo, 14 de março Sala São Paulo 11.00 Concerto Land’s Park Hotel 17.00 Recepção Palavras introdutórias "Projeto de estudos interculturais da A.B.E. e o programa Poética da Urbanidade" Dr. Antonio Alexandre Bispo, A.B.E./I.B.E.M. Saudações Profa. Dra. Maria Augusta Alves Barbosa, Universidade de Coimbra Dr. Armindo Borges, Vice-Presidente do I.S.M.P.S., Açores Isolda Bassi-Bruch, presidente honorária do I.S.M.P.S. e.V. Comemoração "50 anos de pesquisa da cultura: O Congresso Internacional pelo IV° Centenário de São Paulo" Profa. Dra.Julieta de Andrade, A.B.E., Univ. Anhembi-Morumbi Homenagens "Uma vida pelo estudo da cultura: Rossini Tavares de Lima" Prof. Luís Fernando Soares Andrade, Univ. Anhembi-Morumbi Segunda-feira, 15 de março Pátio do Colégio 11.00 Sessão "Fundação de São Paulo e a Pesquisa de Anchieta" Mesa redonda com a Direção do Museu e especialistas de estudos jesuíticos Centro Cultural de São Paulo Sala Paulo Emílio Salles Gomes 15.30 O CCSP recebe a Academia Brasil-Europa Palavras de saudação Prof. Carlos Augusto Calil, Diretor do C.C.S.P. Prof. Dr. Antonio Alexandre Bispo, Presidente da A.B.E. Catalogação do arquivo musical e fonográfico da D.O.A. Francisco Carlos Coelho, Diretor da D.O.A. Visita comentada aos acervos e à biblioteca 18.30 Conferência "Coimbra e sua estrutura urbana na vida de José de Anchieta" Prof.Dr. Sebastião Tavares de Pinho, Diretor do Instituto de Estudos Clássicos e Brasileiros da Universidade de Coimbra "Música e contexto urbano-universitário em Coimbra à época da fundação de São Paulo" Profa. Dra. Maria do Amparo Carvas Monteiro, Instituto Politécnico de Coimbra "Reflexões teóricas acerca da correlação entre a organização espacial ea narrativa" (trabalhos da área do design de mídia) Stefan Werning M.A., Universidade de Bonn Centro Cultural de São Paulo Sala Jardel Filho 20.30 Recital/Conferência "Estudos interculturais Oriente/Ocidente e a cultura da diferença: Martin Braunwieser" Prof. Dr. Antonio Alexandre Bispo Recital de piano de Sérgio Chnee e Paulo Gazzaneo Martin Braunwieser 8 Peças Infantis Sobre Melodias Turcas 9 Peças Fáceis a Quatro Mãos Terça-feira, 16 de março Academia Paulista de Letras 10.30 Encontro Theatro Municipal de São Paulo 17.00 Sessão solene da A.B.E. pelos 450 anos de São Paulo (a convite) Palavras de saudação Lúcia Camargo, Diretora do Theatro Municipal de São Paulo "Música e evolução urbana de São Paulo - 30 anos de um projeto" Prof. Dr. Antonio Alexandre Bispo "Música e evolução urbana de Milão à época de A. Carlos Gomes" Dr. Martina Grempler, Universidade de Bonn "Poética da Educação Musical para a urbanidade" Profa. Dra. Helena de Souza Nunes, Universidade Fed. do Rio Grande do Sul "Poesia e música nos estudos culturais" Profa. Dra. Rose Marie Agrifoglio, UFRS
PÓS-COLÓQUIO: JORNADAS DE ESTUDOS E REFLEXÕES   Joanópolis Quarta-feira, 17 de março Quinta das Faldas de Jaguamimbaba (a convite) 17.00 Música nos jardins Compositores paulistas na tradição do interior Lyra Joanapolense ­ Reg. João Toledano Centro de Estudos do I.B.E.M. (a convite) 18.00 Meditações: Lirismo da terra 18.30 Recepção Quinta-feira, 18 de março Sala de Conferências do I.B.E.M. (a convite) 10.00 Mesa redonda Análise de discursos culturais sob o prisma da inter-culturalidade "Problemas de identidade européia e o papel do Brasil: Jean Cocteau e Mário de Andrade" 14.00 Excursão à Cachoeira dos Pretos Paço Municipal 20.00 Sessão pública Palavras de saudação Dr. Ari Cardoso, Prefeito de Joanópolis "Interdisciplinaridade intercultural: Estética e Etnomusicologia" - Trabalhos orientados 1974-2004 Dr. Antonio Alexandre Bispo "Questões de gênese de paisagens culturais nos estudos americanos" "Relações interculturais e culturas indígenas" "Relações interculturais na Europa Central e sua extensão na América: Polonia e Silésia" "Relações interculturais entre o universo Índico e o Ocidente" "Relações interculturais teuto-russo-judaico-ucranianas: Experiências de vida"
Paraty Sábado, 20 de março Salão da Pousada do Príncipe (sessão pública) 20.00 Meditações: Lirismo das Águas Lançamento de publicação "Crença, Magia, Sobrevivência e Liberdade: Garimpeiros e garimpos artesanais" Profa. Dra. Martha Haug, Universidade de Cuiabá, MT
Guaratiba Terça-feira, 23 de março Sítio Roberto Burle Marx 9:30 Arquitetura, Cultura e Natureza Acompanhamento científico: Biólogo Marlon de Souza Pousada Katura Garden 19.00 Meditações: Lirismo dos Céus 20.00 Mesa redonda Tema: Meio ambiente, estudos inter-culturais e imagens mentais da cidade "Música e organização espacial do Rio de Janeiro aos olhos do europeu: Darius Milhaud" "Música no processo de identificação cultural nos morros do Rio de Janeiro"
Rio de Janeiro Quarta-feira, 24 de março Academia Brasileira de Música Casa de Rui Barbosa 20.00 Encontro de confraternização e concerto Mesa: Mtro. Edino Krieger, Presidente da Academia Brasileira de Música Profa. Mercedes Reis Pequeno, projeto da Bibliografia musical brasileira Mtro. Dr. Manuel Ivo Cruz, Orquestra Sinfonica do Porto Dr. Antonio Alexandre Bispo, ABE Concerto Maria Bragança (saxofone) Antonio Carlos de Magalhães (cravo)
Petrópolis Sexta-feira, 26 de março Museu Imperial 15.30 Sessão de encerramento Palavras de saudação Abertura "Poética musical nas relações entre Portugal e o Brasil" Mtro. Dr. Manuel Ivo Cruz, Porto Lançamento dos Anais do congresso de encerramento do triênio pelos 500 anos do Brasil "Identidade Cultural e Pós-Colonialismo - Interação Rural/Tribal - Memória e Futuro" Comunicações Profa. Niomar de Souza Pereira, Faculdade de Música Carlos Gomes Profa. Dirce Abalada Profa. Dalva Bolognini Pe. Valber Dias Encerramento "O Brasil na História das Ciências e a pesquisa internacional de relações inter-culturais" Dr. Antonio Alexandre Bispo Catedral de Petrópolis 18.00 Missa solene de encerramento Canarinhos de Petrópolis e Coro de Meninas Reg. Marco Aurélio Lischt dos Santos Café Leopoldina do Museu Imperial 20.00 Recepção de despedida